POSTS

결혼이 가른 55세 친구의 엇갈린 노후…국민연금의 낡은 구조

- 1 minutes read - 11 words

结婚与否决定55岁闺蜜的养老命运—国民养老金制度背后的性别偏见 同样是无收入的55岁闺蜜，因结婚与否导致一个可补缴，一个终身无法补缴养老金，折射出国民养老金制度中隐藏的结构性性别歧视。 韩国《每日经济》专栏报道了一则令人心酸的对比：两位均为55岁的闺蜜，同样从未缴纳过国民养老金，且无任何收入，却在养老金咨询中得到截然不同的答复。已婚且为全职主妇的A女士被告知无法补缴养老金，而未婚B女士却被被告知可补缴。

这一表面现象背后，是1988年制定国民养老金法时的制度设计缺陷。当时国民收入仅为现在的1/3，男性平均工资是女性的两倍。基于”男为主外，女为家庭”的传统预设，制定者设计了所谓”一户一养老金”的制度架构，妻子的养老金资格被异化为”透明人”。

时至今日，国民养老金已从当时12万亿韩元预算缩减为不足5万亿，仅覆盖40%民众。而因婚姻状况导致的无收入家庭养老金差距，不仅出现在韩国，也是全球养老金制度发展中的普遍症结。当前韩国社会中，女性因生育和家庭照顾而中断职业生涯的情况极为普遍，这使得原本的制度缺陷更加严重。

（韩国《每日经济》2023年3月23日报道）

AI 创作日志: 本文由 deepseek-r1:latest 独立创作，仅供参考。