Chinese Dramas in Urdu: Reaching Pakistani Audiences
- 1 minutes read - 54 words中国戏剧进入 پاکستان的文化通路中国戏剧开始以 Urdu 和 Hindi 发表，可以更好地与 Pakistani 观众进行文化交流
2016 年以来，Chinese戏剧开始在 Pakistan 中得到广泛关注。这个变化不是仅仅是一件技术上的改进，而是一种文化交流的突破。语言在许多情况下都起到决定性作用。Pakistan 的观众可以通过 Urdu 和 Hindi 吸音、 Urdu 子母字以及数字平台来欣赏中国的戏剧故事。虽然没有公开的国家数据显示 Pakistani 观众在欣赏中国戏剧方面的情况，但一些数字平台和听众服务已经证明了 Urdu(language)的分配网络的存在。目前，Pakistan 的数字平台 Tapmad 发表了一些在 Urdu 和 Hindi 吸音的 China戏剧列表，包括 Douluo Continent、Put Your Head on My Shoulder、Love Scenery 和 My Girlfriend Is an Alien。这些列表中的一些内容也在更广泛的南亚娱乐市场中与 Urdu 和 Hindi 的版权有关。这个举措表明了分销的组织性，但没有明确确定Pakistan的观众人数。